En se proposant d'en finir avec l'histoire d'Alsace, GEORGES BISCHOFF plaide pour une lecture plurielle de ce passé. Il le fait en faisant varier la focale, en ouvrant de nouveaux chantiers et en faisant vraiment l'histoire, selon les mots de Lucien Febvre: "Comprendre, c'est compliquer. C'est enrichir en profondeur et élargir de proche en proche.
L’histoire d’Alsace, une fiction. C’est un masque plaqué sur la géographie d’un petit pays qui se trouve au bord du Rhin et au bord des Vosges, mais n’est pas plus rhénan que vosgien et pas plus vosgien que rhénan. Un contemporain d’Érasme et de Léonard de Vinci l’a défini comme « le jardin ou le coeur de l’Europe ».